Print

Juan Guaidó Confesses Being Behind the Sabotage of Venezuela’s Electric System
By Gustavo Villapol and VTV
Global Research, March 30, 2019
VTV
Url of this article:
https://www.globalresearch.ca/juan-guaido-confesses-being-behind-the-sabotage-of-venezuelas-electric-system/5673104

Translated from the Spanish by Global Research. 

“A confession from [America’s] puppet pointing to evidence,” said journalist Gustavo Villapol Wednesday, noting that the deputy of the National Assembly in contempt Juan Guaidó confessed to be behind the attacks perpetrated against the National Electric Service (SEN) that have affected the Venezuelan people since last March 7.  

“The gentleman, Deputy Guaidó, has told the world that they are behind this devious and terrorist attack against the Electric System,” he said during an interview on the Punto de Encuentro program broadcast by Venezolana de Televisión.

[These are the quotations from Guaido’s statements at the National Assembly, video below  13′ 11″ – 14′ 09″,  GR editor]

“And I repeat, the cessation of darkness will definitely come with the cessation of usurpation,” culminates the self-proclaimed Juan Guaidó (VTV Fotogram)

“There will be no solution to the electrical problem, there will be no water to the houses much less domestic gas”. the parliamentarian of Voluntad Popular stated verbatim.

“We will generate the necessary internal pressure to add up in this process of definitive cessation of the usurpation,” he is heard saying in the video broadcast from the floor of the Federal Legislative Palace.

“And I repeat, the cessation of darkness will definitely come with the cessation of usurpation,” culminated his TV intervention.
Journalist Gustavo Villapol described Guaidó as a symbolic expression of the new political-military doctrine that Donald Trump is trying to develop from the presidency of the United States (USA).

Original Spanish text below

Title: Guaido confesó estar detrás del sabotaje eléctrico

“A confesión de títere relevo de pruebas”, afirmó este miércoles el periodista Gustavo Villapol, al advertir que el diputado de la Asamblea Nacional en desacato Juan Guaidó confesó estar detrás de los atentados perpetrados contra el Servicio Eléctrico Nacional (SEN) que han afectado al pueblo venezolano desde el pasado 7 de marzo.

“El señorito diputado Guaidó ha expresado al mundo que ellos están detrás de este ataque artero y terrorista contra el Sistema Eléctrico”, dijo durante una entrevista en el programa Punto de Encuentro que transmite Venezolana de Televisión.

“Y lo repito, el cese de la oscuridad vendrá definitivamente con el cese de la usurpación”, culmina el autoproclamado Juan Guaidó (Fotograma VTV)

  • No habrá solución al problema eléctrico, no habrá agua a las casas mucho menos gas doméstico”. manifestó textualmente el parlamentario de Voluntad Popular.
  • Vamos a generar la presión interna necesaria para ir sumando en este proceso de cese definitivo de la usurpación”, se le oye decir en el video transmitido desde el hemiciclo del Palacio Federal Legislativo.
  • Y lo repito, el cese de la oscuridad vendrá definitivamente con el cese de la usurpación”, culminó su intervención en el audiovisual.

Villapol calificó a Guaidó como expresión simbólica de la nueva doctrina política-militar que está intentando desarrollar Donald Trump desde la presidencia de Estados Unidos (EE.UU.).

Access complete Spanish text here

 

*

Note to readers: please click the share buttons below. Forward this article to your email lists. Crosspost on your blog site, internet forums. etc.

Disclaimer: The contents of this article are of sole responsibility of the author(s). The Centre for Research on Globalization will not be responsible for any inaccurate or incorrect statement in this article.